Nakilala nila ang bawat isa sa bukang-liwayway ng kanilang pang-adulto na buhay, kapag ang mga damdamin ay nalampasan ang takot at mapagtagumpayan ang anumang mga hadlang. Bata at nagmamahal - ginugol nila ang bawat segundo na magkasama. Gayunpaman, ang pag-ibig sa unang tingin ay hindi maaaring magtagal magpakailanman, at mayroong isang magandang dahilan para dito ... Ang bagong melodrama ng kabataan na "So Close to the Horizon" ay magsasabi tungkol dito. Alamin ang lahat ng mga lihim ng So Close to the Horizon (2020): Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa paggawa ng mga pelikula at mga artista.
Petsa ng paglabas sa Russia: Enero 23, 2020.
Sa madaling sabi tungkol sa pelikula
Kaya Close to the Horizon, na idinidirek ni Tim Trachte, ay isang pagbagay ng pelikula sa totoong kwento ng manunulat na si Jessica Koch, na ang debut novel ay naging isang tunay na sensasyon noong 2016. Ginawa ni Arian Schroeder (Huling Paglibot) ang libro sa isang hindi kapani-paniwalang emosyonal na script. Ang pangunahing papel na ginampanan ng mga bituin sa pelikula sa Europa, na nakikilala sa Berlin Film Festival noong 2018 - Luna Vedler ("The Most Beautiful Girl on Earth") at Yannick Schumann ("Center of My World"). Ang kumpanya sa set ay binubuo nina Louise Befort (serye sa TV na Red Bracelets), Victoria Mayer (The Last Tour), Stefan Kampwirth (TV series Darkness), Denis Moscitto (At the Limit) at Frederic Lau (Minamahal).
Kaya Close to the Horizon ang unang pakikipagtulungan sa pagitan ng PANTALEON Films (Christina Löbbert at Dan Maag), STUDIOCANAL Film (Isabel Hund at Kalle Fritz) at SevenPictures Film (Verena Schilling at Stefan Goertner) na may suporta ng Film- und Medienstiftung NRW, ang FilmFernsehFonds Bayern at ang Filmförderungsanstalt (FFA). Ang pelikula ay kinunan sa North Rhine-Westphalia, Munich at Portugal. Responsable ang STUDIOCANAL para sa pamamahagi ng internasyonal.
Kaya Close to the Horizon ay nai-publish noong Marso 2016 ng FeuerWerke Verlag at noong Agosto 2016 ni Rowohlt Taschenbuch Verlag. Ang manunulat na si Jessica Koch ay lantaran na naglalarawan ng mga kaganapan mula sa kanyang sariling nakaraan, hindi nahihiya tungkol sa mga bawal na paksa. Nai-publish din ang pangalawa ("Malapit sa kailaliman") at pangatlo ("Malapit sa karagatan") na mga bahagi ng trilogy ni Jessica Koch sa ilalim ng pangkalahatang pamagat na "Danny".
Nag-offline ang e-book
Tagumpay ng orihinal
Hindi man lang pinangarap ni Jessica Koch na ang kanyang debut novel na "So Close to the Horizon" ay magiging isang bestseller at makakuha ng maraming mga tagahanga. Bukod dito, ayon kay Koch mismo, hindi niya kailanman nilayon na maging isang manunulat. Noong 2016, ang e-book ay na-publish ng portal ng FeuerWerke Verlag, at hanggang ngayon ang nobela ay nabasa na ng higit sa kalahating milyong katao. Ang mga karapatan ay ipinagbili hindi lamang para sa pagbagay ng pelikula, kundi pati na rin para sa pagpapalabas ng audiobook. Mahigit sa 2,400 fan review ang nai-post sa Amazon, na may average na rating na 4.7 na mga bituin.
Sa loob ng mahabang panahon, ang tanong kung ang nobela ay nakalaan na mai-publish sa prinsipyo ay nanatiling bukas:
- Tinapos ni Koch ang nobela higit sa sampung taon na ang nakalilipas, ngunit hindi sigurado kung nais niyang i-publish ito. Gayunpaman, ang kanyang mga takot ay hindi nabigyang katarungan - pagkatapos ng paglalathala, ang libro ay agad na tumama sa listahan ng bestseller.
- Kaya ang Close To The Horizon ay pinakawalan noong Marso 15, 2016, at naibenta ang halos 100,000 mga kopya sampung linggo makalipas.
- Sa loob ng maraming linggo, ang nobela ay nanatili sa tuktok ng Amazon sa kasikatan, na may higit sa 200,000 mga kopya ng libro na naibenta sa unang taon pagkatapos ng paglalathala. Bilang karagdagan, nanguna ang nobela sa tsart ng bestseller ng Bild.
Sa librong So Close to the Horizon, sinabi ni Jessica Koch hindi lamang ang nakakaantig na kuwento ng pag-ibig ng dalawang pangunahing tauhan - sina Jessica at Danny, kundi pati na rin ang kwento ng kanyang sariling kabataan.
Ang abot-tanaw sa paningin
Dahil sa hindi inaasahan at kahanga-hangang tagumpay ng aklat ni Jessica Koch, walang duda na ang pagbagay ng pelikula ay hindi mananatili sa paghihintay. Ang mga karapatan sa pelikula ay binili ng Studiocanal Film at Pantaleon Films, at ang pelikula ang kanilang debut na pakikipagtulungan. Ayon kay Isabel Hund, co-prodyuser ng pelikula mula sa Studiocanal, ang plot ay kawili-wili dahil pinagsasama nito ang melodrama at isang kwento batay sa totoong mga kaganapan.
Matagal nang pinangarap ni Hund na makunan ng pelikula ang isang kapaki-pakinabang na melodrama kasama ang tagagawa ng Pantaleon Films na si Christina Loebbert, isang matagumpay na tagagawa mula kay Matthias Schweighöfer at Dan Maag, na nagpalabas ng mga hit tulad ng Fatherhood (2016) at 100 Things and Nothing Too Many (2018). "Naghahanap kami ng isang proyekto na maaari naming pagsamahin," sabi ni Christine Loebbert. "Napakahusay naming nagtrabaho sa pelikulang" My Robot Friend "at sinubukan na bumalik sa mabungang kooperasyon sa lalong madaling panahon. Nagpadala sa akin si Isabelle ng isang nobela na ang Studiocanal ay nagtatrabaho na, at alam ko kaagad na ito ay ang perpektong materyal para sa isang pagbagay sa pelikula. Ang katotohanan na ang balangkas ay batay sa totoong mga kaganapan na gumawa ng kwento na mas nakakaengganyo. Nakipaglaban ang Pantaleon Films para sa mga karapatan sa pelikula, at napili ni Jessica Koch ang pagpili ng aming kumpanya. "
Ang "" So Close to the Horizon "ay isang pambihirang kwento ng dakilang pag-ibig na nahaharap sa napakatinding mga pangyayari, sabi ng gumawa. - Ang drama ng bida ay naging hindi lamang isang hindi pangkaraniwang baluktot ng balangkas, ngunit pinalakas din ang kwento, ginawang mas ambisyoso ito. Kumbinsido ako na hindi lang tayo ang may gusto ng mga ganoong kwento, demand din sila sa mga ordinaryong manonood. Ang tagumpay ng mga naturang pelikula tulad ng "Me Before You" at "The Fault in Our Stars" sa international box office ay isang malinaw na kumpirmasyon nito. Ang parehong mga pelikula ay batay sa mga nobela bilang promising bilang libro ni Jessica. Ang "So Close to the Horizon" ay mayroon ding malaking potensyal sa malawak na pamamahagi. "
Ang isa pang malinaw na bentahe ng librong So Close to the Horizon ay ang kamangha-manghang, halos engkantada setting, na para bang nilikha para sa malaking screen at isinasawsaw ang mga manonood sa mundo ni Jessica. Hindi ito isang modernong melodrama ng komedya kung saan ang pangunahing tauhan o pangunahing tauhang babae ay nakakahanap ng isang batang babae o isang binata, at sa panghuling pelikula ay isiniwalat kung magkasama sila. Sa kaibahan, ang So Close to the Horizon ay nag-aalok ng ibang pag-unlad. "Ang aming kwento ay tungkol sa pinakamahalagang desisyon ni Jessica na manatili kay Danny kahit na ano," paliwanag ni Loebbert. - Mayroong isang napakahalagang leitmotif sa kuwento:
"Kahit na ang pag-ibig ay hindi mahaba, sulit itong ipaglaban."
Ano ang aasahan sa isang pelikula
Isabel Hund at Christina Hindi pinilit ni Loebbert na pilitin na ilabas ang mga luha sa madla, sapagkat ang telebisyon ay mayaman na sa mga nasabing pelikula. "Nais naming iparating ang buong hanay ng mga emosyon ng mga kalaban nang hindi dumulas sa kitsch," paliwanag ni Loebbert. "Kinukuha iyon bilang isang panimulang punto, nagsimula kaming maghanap ng angkop na tagasulat at pagkatapos ay isang direktor." Ang manunulat na si Arian Schroeder at direktor na si Tim Trachte ay gumawa ng pinakamahusay na malikhaing duo na mailalarawan. Sa una, malinaw sa lahat na ang isang 500-pahinang nobela ay imposible na magkasya sa isang pelikula.
"Kailangan nating hanapin ang puso ng kasaysayan," patuloy ni Loebbert. - Samakatuwid, napakahalaga na i-highlight ang pangunahing bagay sa libro mula sa simula pa lamang. Ang may-akda ng libro ay nagbigay sa amin ng malaking kalayaan sa pagkilos, bukod dito, kung kinakailangan, maaari naming laging tawagan si Jessica at hilingin sa kanyang payo. Malaki ang naitulong nito sa aking trabaho. "
Gayunpaman, si Loebbert ay pantay na mahalaga upang mapanatili ang pagkakakilanlan ng direktor. "Nagtatrabaho kami ni Tim Trachte ng isang pangkalahatang konsepto ng trabaho, at pagkatapos ay nakakuha siya ng halos kumpletong karapatan na malaya na gumawa ng mga interyenteng desisyon," paliwanag ng prodyuser. "Mayroon akong walang hangganang pagtitiwala kay Tim at hindi kailanman nabigo, kaya't ginawa ko ang aking makakaya upang tulungan siyang magkwento sa paraang nakikita niya ito." Gayunpaman, ang unang batong panulok sa gawaing hinaharap na pelikula ay inilatag ng tagasulat ng iskrip na si Arian Schroeder.
Pagbagay sa nobela
Si Arian Schroeder ay gumawa ng isang mahusay na trabaho ng pagbagay sa libro para sa isang malawak na madla. "Hindi siya natatakot na kumuha ng mga panganib at magtrabaho kasama ang hindi kapani-paniwalang materyal na pang-emosyonal, pinapanatili ang isang maselan na balanse upang walang pagmamanipula at kitsch sa script," sabi ni Loebbert. Sa kanyang pag-screenplay para sa The Last Tour, napatunayan na ni Schroeder na kaya niya ang ganitong uri ng teksto. Ito ay magkakasama na pinagsama ang pagiging tunay at pagiging emosyonal. "Ang pakikipagtulungan sa kanya ay batay sa paggalang sa isa't isa, tiwala at pagiging bukas, hindi pa banggitin ang katotohanan na ang pakikipag-ugnay sa Arian ay isang kasiya-siya," patuloy ng prodyuser. "Natagpuan nila ang tamang balanse sa pagitan ng drama at kwento ng pag-ibig, na kung saan kami, sa katunayan, ay naghahangad sa simula pa." Naintindihan ng mga gumagawa ng pelikula ang kahalagahan ng pag-personalize ng mga character: sa kabila ng katotohanang nagbago rin si Danny sa pag-usad ng balangkas, nanatiling bida si Jessica
"Ito ang kanyang kwento," sabi ni Loebbert. - Pinag-uusapan namin ang tungkol sa kanyang mga karanasan, patuloy siyang nakatuon. Napakahalaga para sa amin na bigyang-diin ito. "
Naaalala ni Arian Schroeder kung paano nagsimula ang pagtatrabaho sa script: "Hindi ko pa naririnig ang nobela ni Jessica Koch noon, ngunit nabasa ko lamang ito nang makipag-ugnay sa akin kina Isabelle Hund at Christina Loebbert. Pinagtapat ko na ang libro ay gumawa ng isang hindi matunaw na impression sa akin, lalo na ang katunayan na ang balangkas ay batay sa mga totoong kaganapan. Namangha ako sa kaibuturan. " Aminado ang tagasulat na siya mismo ay labis na mahilig sa melodrama. Ang kakaibang magkakaugnay na kapalaran ng dalawang pangunahing tauhan ay may isang espesyal na epekto sa kanya.
"Nagulat ako sa pag-amin ni Jessica na ang pag-ibig niya kay Danny ay lumalakas araw-araw, na nais niyang manatili sa kanya, anuman ang mangyari," sabi ni Schroeder. Napakahalaga para sa parehong manunulat at mga tagagawa upang mapanatili ang nakapagpapalakas na pagiging positibo ng materyal nang hindi napapabayaan ang pagiging seryoso ng libro. Ang pelikula ay dapat na maging nakapagpapatibay sa buhay, napuno ng kapangyarihan ng pag-ibig. "Ang pag-ibig na sobrang alien sa kombensiyon ay nagpapakita ng isang bagay na kahanga-hanga at positibo sa mambabasa," sabi ni Schroeder. "Sa palagay ko mahal na mahal ng bawat isa ang ating mga bayani, sapagkat hindi sila natatakot na tingnan ang mata sa kapalaran at handa silang tanggapin ang lahat ng posibleng kahihinatnan."
Inamin ni Schroeder na ang pinakamahirap na bahagi ay ang pagpapanatili ng emosyonal na balanse sa script. Sa kanyang palagay, hinihingi ng mga tauhan mula sa kanya ang higit pang samahan at responsibilidad kaysa sa anumang kathang-isip na plot, dahil ang kwentong ito ay batay sa kapalaran ng mga totoong tao. Hindi nakalimutan ni Schroeder na para sa manunulat ito ay isang autobiograpikong kwento. Sa parehong oras, sinubukan ng tagasulat na iparating ang kanyang pangitain kung ano ang nangyayari, kung posible.
Ang pangunahing tauhan ng kwento, si Jessica, ay isang batang babae mula sa isang mayamang pamilya. Sa katunayan, ang kanyang buhay ay dumating sa isang oras kung kailan siya ay may karapatang pumili ng kanyang hinaharap na landas. Nagsisimula pa lamang siyang bumuo ng isang karera sa negosyo ng pamilya ng kanyang mga magulang. Hindi tulad ng marami sa kanyang mga kaibigan na lumipat sa Berlin, nagpasya si Jessica na manatili sa bahay sa ngayon.
"Wala siyang malinaw na plano para sa hinaharap," sabi ni Schroeder. Ayon sa balangkas ng pelikula, halos kaagad na umibig sina Jessica at Danny sa isa't isa. Sa parehong oras, si Danny ay may isang medyo mahirap nakaraan. "Sumunod siya sa maayos, disiplinadong pamumuhay," sabi ni Schroeder. "Ipinapakita ito sa lahat, kasama na ang kanyang career sa pagmomodelo at ang kanyang hilig sa kickboxing."
Pagkilala, ang mga kabataan ay nakaharap sa kanilang mga takot at kahinaan. Para sa kanya, kinakailangan na magbukas ng emosyonal, para sa kanya - upang manatiling malapit sa kanya at makahanap ng lakas ng loob sa kanyang sarili.
Ang isa pang tauhang patuloy na lumilitaw sa kasaysayan nina Jessica at Danny ay si Tina, ang matalik na kaibigan ni Danny, na isinulat sa parehong pamilya ng binata. Sa una, tinatrato niya si Jessica ng walang pagtitiwala at kahit isang tiyak na poot. "Natatakot siyang maghirap si Danny kapag nawala ang kanyang manliligaw," paliwanag ni Schroeder. Gayunpaman, nagawang manalo pa rin ni Jessica si Tina, at di nagtagal ay naging magkaibigan sila.
Binibigyan ni Jessica ng daan ang puso ni Danny na may katapatan, gaan at katatawanan. At tuluyang sumuko si Danny. "Ito ang lakas ng ating kasaysayan," sabi ni Schroeder.
Alamin ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa pelikulang "So Close to the Horizon" dahil sa pagpapalabas sa Russia sa 2020; panoorin ang trailer at footage mula sa set kasama ang mga may talento na aktor, mga bagong mukha ng sinehan ng kabataan.
Pindutin ang Kasosyo sa Paglabas
Kumpanya ng pelikula VOLGA (VOLGAFILM)
