Ang mga bayani ng drama ng kabataan na "So Close to the Horizon" ay magkakilala sa bawat isa sa bukang-liwayway ng kanilang paglaki, at ang mundo ng bawat isa ay hindi magiging pareho. Maaari bang magmahal magpakailanman ang pag-ibig, at ano ang makakahadlang sa kaligayahan? Alamin ang higit pa tungkol sa pag-film ng So Close to the Horizon (2020), casting, at pagsusulat.
Petsa ng paglabas sa Russia - Enero 23, 2020.
Lahat ng mga lihim ng pelikulang "So Close to the Horizon"
Maghanap para sa isang direktor
Ang paksa ng emosyonal na pagkahinog ni Jessica ay lubhang mahalaga sa direktor.
"Iba si Tim, talagang nararamdaman niya ang pagkakaiba sa pagitan ng pagiging emosyonal at kitsch. Bilang karagdagan, bihasa siya sa musika, sa isang pagkakataon ay bumuo pa siya ng isang pangkat pangmusika. Samakatuwid, mayroon siyang isang mahusay na pang-musikal na pakiramdam, na kung saan ay napakahalaga para sa tunog na proseso ng pelikula, - hinahangaan ni Loebbert. - Kusa niyang pinupukaw ang paggalang sa kanyang sarili. Siya ay palakaibigan at makiramay, mayroon siyang isang mahusay na pagkamapagpatawa. Sa parehong oras, alam niya nang eksakto kung ano ang gusto niya, at maaaring mapaniwala ang kanyang mga kasamahan dito! Sa pamamagitan ng pagbibigay ng malaya sa mga aktor, ginagabayan sila ni Tim na makipag-ugnay sa mga tauhan at kwento. Malapit niyang sinusundan ang proseso ng malikhaing at hindi nawawala ang isang solong detalye. "
Para kay Tim Trachte, ang So Close to the Horizon ay ang kanyang pangalawang pakikipagtulungan sa Studiocanal (pagkatapos ng BENJAMIN BLÜMCHEN) at ang kanyang unang pakikipagtulungan sa Pantaleon.
"Hindi mo kailangang sampalin sa mukha ang madla ng matigas na katotohanan ng buhay," sabi ni Trachte. - Para sa akin, ang "So Close to the Horizon" ay isang melodrama na may isang napaka-kagiliw-giliw na linya ng pangunahing tauhan na si Jessica. Sigurado ako na ang lahat ng magagaling na melodramas ay dapat maglaman ng mga nakalulungkot na elemento. Dapat mayroong dynamics. Ang "So Close to the Horizon" ay isang pelikula tungkol sa halaga ng pag-ibig bilang isang bagay na nagtitiis at naiintindihan ng lahat ".
Pinag-aralan ni Trachte ang pagdidirekta sa Higher School of Television and Cinematography sa Munich. Ang kanyang kauna-unahang buong proyekto ay ang mga pelikulang "Excursion to Prague" at "Vampire Family 3". "Ang unang bersyon ng script ay hindi masyadong cinematic," naalaala ng direktor. "Sa kabutihang palad, ang parehong mga tagagawa at Arian Schroeder ay agad na naintindihan kung paano ko nakita ang pelikula, at gusto nila ang aking interpretasyon."
Ayon kay Trachte, nagsikap si Schroeder na muling isulat ang iskrip mula simula hanggang katapusan, at ang resulta ay ang puso ng nobela: ang kwento ng isang batang babae na nakakahanap ng matinding pagmamahal at nauunawaan na walang gaanong oras ang pinapayagan para sa ganitong pakiramdam. Pinipilit ng sitwasyon ang pangunahing tauhan na lumaki, gumawa ng mga responsableng desisyon at makahanap ng lakas sa loob.
"Naaalala ko ang mga palabas sa TV na pinapanood ko noong bata ako," sabi ng direktor. "Maayos ang pagkakabuo nila, ngunit walang kailaliman at katapatan. Nagtrabaho sila nang maayos sa mababaw na emosyon at kung minsan ay naiyak pa ako, ngunit hindi nila ako binigyan ng malalakas na damdamin. Pagkatapos ay may mga kahanga-hangang pelikula tulad ng "Man and Woman" ni Claude Lelouch, na hinawakan ako ng buo sa kanilang mga character at kanilang mga karanasan. "
Sa kaso ng So Close to the Horizon, nais ng director na makamit ang higit pa. Maingat niyang naisip kung ano ang mga emosyong nais niyang pukawin sa madla. "Ang kakaibang katangian ng aming pelikula ay na, sa isang banda, isang engkanto, at sa kabilang banda, isang tunay na kuwento," sabi ni Trachte. "Nais kong ipakita ang mga problemang ito sa madla nang maingat at hindi mapanghimasok."
Sa gitna ng So Close to the Horizon ay ang kalayaan at pagpapasiya ni Danny, na hinubog ng hindi kanais-nais na mga insidente sa nakaraan. Natuto ang binata na makayanan ang kanyang sakit sa pamamagitan ng pagtago nito sa ilalim ng maskara. Ang sakit na ito ay nagpapahiwatig na mas matanda si Danny kaysa kay Jessica. Halos walang mga kahinaan sa kanyang karakter. Ang kulang lang sa kanya ay ang paniniwala na iniwan ang buhay at isang bagay na mabuti para sa kanya.
Kailangang magpasya si Jessica kung mauunawaan niya at tatanggapin ito, "sabi ni Trachte. Si Jessica ang nagbunyag kay Danny kung sino talaga siya. Si Danny naman ay tumutulong kay Jessica na makontrol ang kanyang buhay at maitakda ang mga prayoridad sa buhay. Naiintindihan niya kung gaano siya katatag, natututo na huwag tumakas mula sa mga problema at huwag sumuko.
Pag-cast ng mga artista
Ang pinakamahirap na bahagi ay ang paghahanap ng mga artista para sa pangunahing papel nina Jessica at Danny. Ang layunin ay upang makahanap ng mga aktor na hindi lamang tumutugma sa kanilang mga character sa edad, ngunit maunawaan rin ang bawat isa. Ayon kina Christine Loebbert at Tim Trachte, ang ahente ng casting na si Daniela Tolkien ay ginabayan nito, kung saan nagsimula siyang makipag-usap kay Luna Vedler, na inaalok sa kanya ang papel ni Jessica.
Paghanap kay Jess
Maayos ang pagpapakita ng batang aktres sa pelikulang "Blue Inside Me" (2017), at kamakailan-lamang na nag-star sa pelikulang "The Most Beautiful Girl on Earth."
"Si Luna Vedler ay kadalisayan mismo! - sabi ni Loebbert. - Emosyon sa kanya ibuhos sa gilid. Siya ay sobrang nakakumbinsi sa bawat pagbaril na mahirap alisin ang iyong mga mata sa kanya. Personal, nakita ko kaagad ang aming Jessica sa kanya. "
Aminado ang aktres na Swiss na naging interesado siya sa papel ni Jessica sa sandaling natapos niya ang pagbabasa ng iskrip.
"Hindi ako ang tipo ng umupo pa rin," sabi ni Vedler. "Halos hindi ko natatapos ang script nang sabik akong makarating sa trabaho." Lalo na nagustuhan ng aktres ang katotohanang nagsasabi ang "So Close to the Horizon" ng isang totoong kwento ng pag-ibig. "Siya mismo ay hindi alam kung gaano siya malakas," patuloy ni Vedler. "Si Jessica, sa pagkakaintindi ko, maraming pinagdaanan, nag-mature at tuluyang tumayo."
Hindi madali para sa batang aktres na kapani-paniwala na ilarawan ang lahat ng mga karanasan ng isang batang babae sa pag-ibig. Sa pangkalahatan, ang tungkulin ay nangangailangan ng maraming pagtatalaga.
"Si Jessica ay napuno ng isang madamdaming crush," sabi ni Vedler. - Napakasarap sa pakiramdam kung gaano kamahal ng batang babae si Danny. Gayunpaman, hindi ito madaling laruin. Mas madaling maglaro, sabihin, pagkapoot o kawalan ng pag-asa. Hindi kapani-paniwalang mahirap na ilarawan ang pagmamahal. "
Hinahangaan ni Tim Trachte ang aktres: “Si Luna Vedler ay napakabata, ngunit hindi siya estranghero sa pag-arte. Marami siyang matagumpay na gampanin sa ilalim ng kanyang sinturon at karanasan na naiinggit. At gayon pa man nakakagulat siyang naglaro. Masaya ako na natagpuan namin siya. "
Danny
Ayon kina Loebbert at Trachte, ang paghahanap ng artista na gaganap kay Danny ay mas mahirap.
"Kailangan namin ng isang artista na biswal na kahawig ng parehong pang-internasyonal na modelo at isang propesyonal na kickboxer," paliwanag ng prodyuser. "Bilang karagdagan, kinailangan ng aktor na ihatid ang malalim na damdamin ng kanyang karakter, na hindi rin madali." Dagdag pa ni Tim Trachte: "Ang aming Danny ay masusubukan nang husto, simula sa kanyang hitsura. Maraming mga maliliwanag na tao sa mga artista, ngunit kailangan namin ng isang mahusay na nakasulat na guwapong lalaki upang ang manonood ay maniwala sa pag-ibig ni Jessica sa unang tingin. "
Hanggang ngayon, ang mga gumagawa ng pelikula ay inalok lamang kay Yannick Schumann ang mga gampanin ng masasamang tao, hindi kasiya-siya at madulas na guwapong mga lalaki, sa isang salita, mga kalaban. "Ito ay pinaniniwalaan na ang isang magandang tao, sa kahulugan, ay dapat na masama at may isang kahila-hilakbot na ugali," paliwanag ni Trachte. "Ang pinaka-nakakagulat na bagay ay ang stereotype na ito ay hindi nalalapat sa mga guwapong kalalakihang Amerikano."
Ito ang casting agent na si Daniela Tolkien na patuloy na nakakuha ng pansin ng mga tagagawa at direktor sa kandidatura ni Schumann. Ang desisyon ay nagawa sa paghahagis ng Luna Vedler.
"Ang eksena sa simula ng pelikula, nang magtagpo ang mga tauhan sa kanilang mga mata sa peryahan, ay pinili para sa mga sample. Dapat agad na maunawaan ng madla na sa sandaling ito umibig sila, - sabi ni Loebbert. - Sa mga pagsubok, natural na natural ang lahat na ang mga bukol ng gansa ay tumakbo sa aming mga tinik. Mula sa kauna-unahang pulong, nabuo ang dalawa ng perpektong duet. " Sumasang-ayon si Tim Trachte sa gumawa: "Ang pagiging natatangi ni Yannick ay ang pagpapakita niya ng kumpiyansa nang hindi nadulas sa isang imahe ng macho. Sa kanya natagpuan namin ang lahat na nais naming makita sa aming karakter. "
Naalala ni Yannick Schumann na malaman ang iskrip: "Babalik ako mula sa Los Angeles patungong Alemanya at binabasa ang iskrip sa eroplano. Hindi ko mapigilan ang luha, sobrang nakakahiya, sapagkat hindi ito ang kaso na ipakita ang mga nasabing emosyon sa publiko. " Ayon sa aktor, ang iskrip na "So Close to the Horizon" ay mayroong lahat na dapat: "Madalas akong inaalok sa papel ng mga negatibong tauhan. Kaya't talagang masaya ako na bigyan ng pagkakataon ang madla na mahalin ang aking karakter. "
Inamin din ni Schumann na hindi niya makakalimutan kung paano siya naghanda para sa papel:
"Si Danny ay isang kickboxer at isang modelo, kaya't kailangan kong magtrabaho sa gym. Gumawa ako ng kickboxing dalawang beses sa isang linggo at nakipagtulungan din sa isang personal na tagapagsanay. Hindi madali iyon. " Ang pagbaril ay nag-iwan lamang sa aktor ng mga kaibig-ibig na alaala: "Lahat kami ay naging magkaibigan, walang hierarchy sa set. Si Tim ay mayroong napaka palakaibigan na paraan ng komunikasyon at pamumuno. Lahat ay nagmula sa pamaril na may kasiyahan. Tila na uuwi ka na mula sa trabaho, at hindi kabaliktaran. Ano ang maaaring maging mas mahusay kaysa sa inaasahan ang isang araw ng pagtatrabaho? Ang bawat araw natin ay hindi nagha-drag. "
Ang perpektong paunang salita, na ipinakita ng mga aktor sa casting, ay binuo sa set. "Ito ay isang kasiyahan na nagtatrabaho kasama si Yannick," sabi ni Luna Vedler. - Dahil sa kakaiba ng kwento, mahalaga na magtiwala sa bawat isa. Ngunit nagkaroon kami ng tiwala sa isa't isa mula pa sa simula. Kami ni Yannick ay hindi komportable. " Sinasabi ng aktres na si Schumann ang tumulong sa kanya na makatotohanang maglaro ng pag-ibig at kaligayahan: "Pinagkakatiwalaan ko siya ng 100%, at nagkakaintindihan kami halos walang mga salita." Sinabi din ni Yannick Schumann ang kanyang talento: "Nagpapasalamat ako para sa pagkakataong makatrabaho ang Buwan. Palagi kang maaasahan sa kanya, alam na ang resulta ay magiging isang magandang tanawin. Paminsan-minsan sa paggawa ng pelikula, nahuhuli ko ang aking sarili na iniisip: “Lord! Saan niya nakuha ang lahat ng ideyang ito? " Bagaman hindi niya gustuhin ang mga romantikong eksena, ang resulta ay palaging walang kamali-mali! "
Sina Jessica at Danny, na ginampanan nina Luna Wedler at Yannick Schumann, ay lilitaw na magkasama sa halos bawat frame ng pelikula. Ang balangkas ay batay sa kanila. Sinusundan ang mga ito sa mga tuntunin ng oras ng pag-screen ng Tina, ang matalik na kaibigan ni Danny, na nakatira kasama niya. Ang papel na ito ay inalok upang gampanan si Louise Befort, na kilala sa kanyang papel sa matagumpay na serye sa TV na Red Bracelets. "Siya ang aming perpektong Tina dahil mayroong isang banayad na pagkalungkot sa kanya," sabi ni Loebbert. "Maingat na nagtrabaho si Louise sa papel na ginagampanan ni Tina, at tiyak na maniniwala ka na ang kanyang karakter ay mayroong hindi siguradong nakaraan."
Mula sa pananaw ni Tim Trachte, pinatugtog ni Louise Befort si Tina sa paraang makiramay sa kanya ang madla, ngunit medyo naiiba kaysa kina Jessica o Danny. "Napakahalaga para sa amin na ang tauhan ni Tina ay hindi nasira ang kuwento, sapagkat ang kanyang kapalaran ay labis na dramatiko," paliwanag ng direktor. "Kaya dapat balansehin natin ang magiting na babae na ito." Ito rin ang kahalagahan para kay Trachta na magkaroon ng ibang tao sa tabi nina Danny at Jessica. Si Jessica, na ginampanan ni Luna Vedler, ay naging isang malakas at masayang kagandahan na tila kumikinang mula sa loob, habang si Tina Louise Befort ay malamig. "
"Si Tina ay isang magandang batang babae, ngunit kaagad na halata na malungkot siyang tumingin sa buhay," sabi ni Trakhte. - Sa pamamagitan lamang ng paglapit kay Jessica, nagbubukas si Tina, at nagsimulang makiramay sa kanya ang madla. Agad na naintindihan ni Louise ang panloob na mga kontradiksyon at kalabuan sa emosyon sa ugnayan nina Tina, Jessica at Danny at naisip kung paano ito pinakagampanan. "
Sinabi ni Louise Befort tungkol sa kanyang magiting na babae: "Si Tina ay nakaranas ng maraming sakit sa kanyang buhay, na sa una ay hindi alam ng madla. Sa una mahirap maunawaan kung ano ang nakakagulat sa kanya mula sa loob, ngunit kapag nagsimulang magbukas ang kanyang kwento, may pakiramdam na ang lahat ay hindi gaanong simple. Lubos akong nagpapasalamat sa pagkakataong gampanan ang papel ni Tina, dahil mayroon siyang mahirap na nakaraan. "
Naniniwala si Yannick Schumann na salamat kay Louise Befort na nabuhay si Tina: "Seryosong nilapitan ni Louise ang kalabuan ng kanyang karakter, kagiliw-giliw na makita kung paano niya binigay ang sarili sa papel na ginagampanan." "Ang larawang ito ay tungkol sa pagkakaibigan, kung paano protektahan ang bawat isa at kung paano magtiwala sa bawat isa," sabi ni Befort. "Ngunit ang pinakamahalagang bagay ay kung gaano kahalaga ang tingnan ang isang tao at huwag husgahan ang mga tao nang mabilis."
Ang mga may karanasan sa teatro at pelikulang aktor na sina Victoria Mayer at Stefan Kampwirth ay gampanan ng mga magulang ni Jessica. Sa kahulugan ni Tim Trachte, "perpektong mga magulang". Sumasang-ayon si Christina Loebbert sa direktor:
"Magkasama silang gumana at maganda ang hitsura sa camera. Hindi man sabihing ang katotohanan na sina Victoria at Stefan ay napaka nakakatawa at mabait na tao! "
Dagdag pa ni Tim Trachte na ang mga tauhan nina Meyer at Kampwirt ay nagpapakita kung saan nagmula ang mga ugali ng personalidad ni Jessica. Kinuha ng batang babae ang kanyang kadalisayan at kusang galing sa kanyang ina, at ang kanyang init mula sa kanyang ama. Mahalaga para sa direktor na huwag pagtuunan ng pansin ang mga magulang. Tinutulungan lamang nila ang mga manonood na makilala si Jessica, pagbutihin ang pang-emosyonal na pang-unawa sa sitwasyon, at ang mga artista ay gumawa ng mahusay na trabaho sa gawain, na mahalaga para sa balangkas.
Totoo rin ito para sa mga tauhang Jörg, kapalit na ama at tagapagsanay ni Danny, na ginampanan nina Denis Moscitto, at Dogan, tagaturo ng kickboxing ni Danny na ginampanan ni Frederick Lau.
"Ito ay mahalaga na Jörg katawanin init at proteksyon. Mas kamukha niya ang nakatatandang kapatid ng bida, ”sabi ni Trachte. Ayon sa direktor, si Frederic Lau ay nakakuha ng isang maliit ngunit mahalagang papel: "Ang tanawin sa ospital kung saan nagtatrabaho si Frederic kasama si Yannick ay lalong nakakaantig. Ito ang isa sa mga eksenang ito kung saan lumilinaw na si Danny ang pangunahing tauhan ng pelikula. "
Panoorin ang trailer para sa So Close to the Horizon (2020), alamin ang mga kagiliw-giliw na katotohanan at impormasyon tungkol sa paghahagis ng mga aktor bago ang premiere, pati na rin ang direktang pagsasalita ng mga filmmaker.
Pindutin ang Kasosyo sa Paglabas
Kumpanya ng pelikula VOLGA (VOLGAFILM)
